Learn about the Where Art Lives Challenge in English.

El desafío Donde vive el arte de primavera de 2023 ha finalizado.

Gracias a todos los que jugaron!

Incluso si no cumplió con la fecha límite, aún nos gustaría ver su arte. Puede agregar sus imágenes a nuestra galería en línea #ArtForSF.

Crea arte para mejorar tu comunidad

El arte puede beneficiar a la comunidad de muchas maneras. Usemos el arte del graffiti como inspiración para crear algo que motive el ánimo de nuestras comunidades.

1. Elige una palabra
   Considera cómo puedes usar el arte para mejorar tu comunidad. ¿Qué mensaje quieres compartir?

2. Dibuja la palabra
   Toma decisiones creativas para darle significado a la palabra en tu arte. Deja que brillen tus sentimientos sobre el mensaje.

3. Muéstranos tu arte
   Hay tres formas de enviar tu participación a nuestro desafío de arte y muchas formas de compartir tu arte con tu comunidad.

• Toma una foto a tu arte y agrégala a este formulario para participar en el Reto Where Art Lives.

• Participa enviando por correo electrónico una foto de tu arte a walartchallenge@gmail.com y responde todas las preguntas en esta hoja de trabajo.

• También tu profesor o profesora puede reunir el arte y la información de todo el grupo y enviarlo en conjunto. Los profesores pueden ponerse en contacto con nosotros para saber cómo compartir los archivos.

No olvides compartir también tu arte con tu comunidad. Tal vez eso signifique colgarlo en tu salón de clases o agregarlo a nuestra galería en línea. Puedes usar esta hoja de trabajo para crear una etiqueta sobre tu arte.

1. Elige una palabra.
   ¿Qué mensaje quieres transmitir a tu comunidad?

Primero, piensa en las comunidades de las que formas parte. Tu escuela es una comunidad. Cada vecindario en el que pasas tiempo es una comunidad. Tu familia y las personas que comparten tu entorno cultural son una comunidad. Las personas que son fan de un mismo músico pueden formar una comunidad.

Luego, piensa en cómo se puede mejorar tu comunidad. ¿Cómo terminarías una oración que comienza con “Desearía que mi escuela se sintiera más _______” o, “Me gustaría que mi barrio fuera más ________”.

¿Qué palabra transmitiría mejor ese sentimiento que deseas llevar a las personas de tu comunidad?

Pensemos en todas las formas en que las personas han utilizado el arte para mejorar su comunidad.

Hacer sonreir a la gente. El arte alegre puede hacer sentir bien a las personas y transmitir sentimientos positivos. Tu palabra puede ser sobre algo alegre o promover un valor.

Expresar orgullo. El arte puede expresar un orgullo compartido en la comunidad, como cuando el arte celebra a un equipo deportivo local. Tu palabra puede ser el nombre de tu escuela o la comunidad que amas.

Poner a pensar. A veces el arte es un poco misterioso, por lo que hace pensar a la gente. Puedes crear o dibujar una palabra de una manera que sea difícil de leer.

Darse a conocer. El arte puede ser sobre el artista y ayudarle a darse a conocer entre su comunidad. Tu palabra puede ser tu nombre o tu nombre en clave o puede ser una expresión relacionada con tu herencia o con alguna parte de la cultura que amas.

Rendir tributo. Algunas personas usan el arte para rendir homenaje a un héroe o a un ser querido que ha muerto. Puedes escribir el nombre de alguien que quieras que tu comunidad recuerde. Usar tu arte para escribir "RIP" (que significa "Descanse en paz" o "Descanse en poder") es una forma significativa de expresar tu dolor y amor.

Hacer un llamado al cambio. El arte puede ser un llamado a la acción. ¿Qué palabra puedes dibujar para mover a tu comunidad a ser más justa?

Los artistas callejeros también crean piezas para promover un valor, contar una historia, para servir de inspiración, compartir su cultura, transformar un espacio o simplemente decorar un vecindario “poniendo pintura donde no la hay”.

Mira ejemplos de todas estas estrategias en esta galería virtual de arte callejero.

¿Por qué usar palabras?

El arte graffiti es el elemento de las artes visuales del movimiento de justicia y arte Hip Hop, por lo que no debería sorprendernos notar que a los artistas del graffiti les encanta pintar palabras y dibujar letras de manera interesante. Marlon Richardson nos cuenta por qué las palabras son tan importantes para él:

“Entonces, en cierto sentido, las palabras realmente crean la realidad en la que vives. No sólo las palabras que das, sino las palabras que eliges recibir y aceptar”.

-Marlon Richardson, también conocido como Unlearn the World, director de educación en Hip Hop For Change, LLC.

2. Dibuja tu palabra

Piensa en el efecto que quieres que tu arte tenga en quienes lo vean.

Toma decisiones sobre tu arte.

¿Tu palabra debe tener bordes duros o suaves? ¿Los colores deben ser cálidos o fríos? ¿Oscuro o brillante? ¿Qué formas puedes agregar a tu palabra para ayudar a los espectadores a sentir más el significado?

Cada artista tiene su propio proceso. Puede generar muchas ideas y luego trabajar en un boceto dibujando y borrando hasta que tengas lo que deseas. Puedes hacer muchos dibujos rápidos y luego decidir cuál se siente bien. Puedes elegir copiar el arte de un máster y hacer el tuyo propio.

Tenemos lecciones de arte en este sitio web que pueden servirte.

• La lección “Garabatea tus sentimientos” te ayudará a hacer que tu arte sea más expresivo.

• Revisa “Practica tus rellenos” y ejercita cómo agregar color y patrones a tu arte graffiti.

• "Cómo dibujar letras estilo graffiti" te dará instrucciones paso a paso sobre cómo usar formas para hacer que una letra se vea original.

• Sigue la lección "Cómo dibujar una palabra de estilo graffiti" para dibujar tu propia obra maestra.

Cuando hayas terminado, asegúrate de firmar tu arte. Coloca en la esquina inferior derecha tu nombre y el año.

3. Muéstranos tu arte

Has creado arte que beneficiará a tu comunidad, pero eso solo sucederá si lo compartes con ella.

Utiliza esta hoja de trabajo para crear una etiqueta para tu arte.

Ahora, es el momento de compartir tu arte con la comunidad. Esto podría significar colgarlo en tu salón de clases o en el pasillo de tu escuela.

Prepárate para escribir sobre tu trabajo completando las oraciones, "Apreciarás más este arte si consideras que..." y "Esta obra de arte y mensaje beneficiará a la comunidad porque..."

Comparte tu arte con tu comunidad. Tal vez eso signifique colgarlo en su salón de clases o publicarlo en las redes sociales con la etiqueta #ArtForSF.

Queremos saber qué mensaje quieres compartir. Queremos saber en qué crees.

Toma una foto de tu arte y agrégala a nuestro formulario antes del 14 de mayo para participar en el reto Art For Community, y tener la oportunidad de ganar una tarjeta de regalo de 💲50.

Hay tres formas de enviar tu participación en nuestro reto de arte y muchas formas de compartir tu arte con la comunidad.

1. Toma una foto a tu arte y agrégala a este formulario para participar en el Reto Where Art Lives.

2. Participa enviando por correo electrónico una foto de tu arte a walartchallenge@gmail.com y responde todas las preguntas en esta hoja de trabajo.

3. También tu profesor o profesora puede reunir el arte y la información de todo el grupo y enviarlo en conjunto. Los profesores pueden ponerse en contacto con nosotros para saber cómo compartir los archivos.

No olvides compartir también tu arte con tu comunidad. Tal vez eso signifique colgarlo en tu salón de clases o agregarlo a nuestra galería en línea. Puedes usar esta hoja de trabajo para crear una etiqueta para tu arte.

Ideas e inspiracion

En el arte, está bien copiar ideas de otros artistas —solo necesitas agregar algo nuevo a tu idea para hacerla tuya.

Aquí hay algunas galerías con participaciones anteriores de nuestro reto de arte y ejemplos de las calles de San Francisco.

Arte callejero inspirador

Arte estudiantil que inspira

Setenta jóvenes artistas enviaron sus dibujos y pinturas a nuestro Reto de arte comunitario 2022. Puedes ver muchas de estas piezas en la galería virtual. ¡Observa todos los mensajes compartidos por jóvenes y la gran variedad de estilos artísticos usados!

Preguntas frecuentes

• Pregunta: ¿Debería el mensaje de mi arte ser sobre los peligros del vapeo o la importancia del reciclaje?

  Respuesta: ¡Tú decides! Tú eres la / el artista. ¿Qué mensaje hará bien a tu comunidad?

• P: ¿Nuestro arte tiene que ser de estilo graffiti?

  R: No, puedes usar el estilo que quieras. Tú eres la / el artista, es tu elección.

• P: ¿Mi arte tiene que incluir una palabra?

  R: No. Mientras pienses en el efecto que tu arte tendrá en una comunidad, puedes hacer cualquier tipo de arte que desees. Tú eres la / el artista, tú decides.

• P: ¿Qué tipo de tarjeta de regalo podemos ganar?

  R: Enviaremos un correo electrónico a los ganadores para preguntarles qué tipo de tarjeta de regalo desean. Podemos enviar por correo la tarjeta que puede usarse como tarjeta de crédito en una tienda, o podemos enviar por correo electrónico la tarjeta de regalo digital que puede usarse en internet. También podemos enviar una tarjeta de regalo de cualquier tienda que cuente con una, incluidos Blick Artist Supplies o Amazon.

• P: Tengo 20 años y asisto a la escuela Ida B. Wells. ¿Puedo participar?

  R: ¡Sí! Cualquier persona inscrita en una escuela del SFUSD o en un programa de escuela subvencionada de Five Keys puede participar en este Reto, sin importar su edad.

• P: ¿Quién elegirá a los ganadores de los premios?

  R: Algunos ganadores serán elegidos al azar en una rifa. Otros, serán elegidos por un jurado de jóvenes en función de qué arte es el más inspirador.

• P: ¿Por qué se fomenta el graffiti? ¿No es ilegal?

  R: Primero, debemos notar que la palabra graffiti tiene dos significados comunes. A veces se usa para referirse a un tipo de vandalismo cuando alguien pinta o escribe en la propiedad de otra persona sin permiso, lo cual es ilegal. Puedes leer todo sobre las leyes contra el vandalismo del graffiti y los derechos de los artistas en este enlace.

  La otra definición común de la palabra graffiti es un estilo de arte que es un elemento del movimiento de justicia social y arte Hip Hop. Esta es la definición de arte graffiti que estamos usando en este sitio web y en nuestro programa. El estilo graffiti de la obra de arte se puede hacer en cuadernos de bocetos, en lienzo, en computadoras y se puede pintar en las paredes con o sin permiso. Es un estilo de arte inventado por adolescentes en las ciudades, que rápidamente se hizo popular en todo el mundo. 

  Conoce más acerca de la historia del Hip Hop en nuestra lección "Practica tus rellenos".